cắt băng Tiếng Trung là gì

• 剪彩 <在新造车船出厂、道路桥梁首次通车、大建筑物落成或展览会等开幕时举行的仪式上剪断彩带。>
  

• cắt     裁 裁剪 摧 打 cắt cỏ 打草。 刀切 剟 割;刌; 剒; 刲; 芟 cắt thịt 割肉。 割线 划...
• băng     帮 băng cướp 匪帮。 绑 băng chân 绑腿。 băng bó 捆绑。 包裹 lấy vải băng...

• 市长邀请我去剪彩
  Ngài thị trưởng đã mời con đến cắt băng khánh thành.
• 现在，即将剪彩的是
  Và bây giờ... người hùng cắt băng khánh thành hôm nay.
• 布兰特，请把剪彩用的剪刀交出来
  À Brent, tôi cần cậu trả lại cái kéo cắt băng khánh thành.
• 明天你剪彩的那一刻 我一定会为你无比自豪
  Và tôi sẽ rất tự hào, nếu ngày mai cậu cắt băng khánh thành.
• 揭幕 届时，布兰特宝宝也会 现身仪式现场
  Các bạn sẽ được thấy Baby Brent trực tiếp cắt băng khánh thành!
• 接下来的时间，剪彩仪式“愉快”的进行完毕。
  Kế tiếp thời gian, cắt băng nghi thức "Vui sướng" tiến hành xong tất.
• 第二天上午是正式的剪彩仪式。
  Sáng hôm sau là lễ cắt băng chính thức.
• 所以我是剪剪彩 去去葬礼就够了?
  Vậy việc của tôi chỉ là đi cắt băng khánh thành và tới dự mấy đám tang thôi sao?
• 这艘破冰船配有两个核动力反应堆，可破除3米厚冰层。
  Tàu được cung cấp năng lượng từ hai lò phản ứng hạt nhân và có thể cắt băng dày 4 m.
• 我以前老是在想你们当市长的 不在剪彩的时候，还会干什么。
  Tôi cứ thắc mắc hoài không biết thị trưởng mấy ông làm gì khi không cắt băng khánh thành.